Versioni di latino!!!!! x giovedì!!
ONESTA' DI GENERALI ROMANI
Lucius Aemilius Paulus, cum potitus esset omni Macedonum gaza, quae fuit maxima, tantum pecuniae in aerarium invexit ut unius belli praeda finem tributorum per multos annos attulerit. At Paulus nihil ad domum suam intulit praeter vctoriae memoriam et laudem. In hoc patrem imitatus et eius filius Scipio Africanus, qui nihilo locupletior factus est cum Cathaginem evertit. Neque ditior factus est Lucius Mumius, cum Corinthum, copiosissimam urbem, funditus sustulisset. Cum enim ex ea urbe infinitos thesauros abstulisset, patriam ornare quam domum suam maluit. Nullum enim vitium taetrius esse quam avaritiam noverat, praesertim in principibus et rem publiicam gubernantibus.
UNA STATUA VENERATISSIMA
Segesta est oppidum pervetus in Sicilia,quod ab Aenea conditum est. itaque segestani semper perpetuam societam et cognationem cum Romanis servant. Hoc quondam oppidum, cum bellum cum Poenis gereret,ab hostibus vi captum ac paene deletum est,omniaque Carthaginem sunt delata. Erant apud Segestanos Dianae simulacrum aeneum, singulari arte perfectum,quod summa religione colebatur.Hoc,cum delatum esset Carthaginem,solum locum,non venerationem mutavit;nam religionem(culto) pristinam conservabat et etiam ab hostibus sanctissime colebatur. post aliquot saecula Publius Scipio,cum Carthaginem cepisset,imperavit ut haec Diana Segestanis redderetur et in suam antiquam sedem, summa cum civium gratulatione,referretur.
RELIGIOSITA' PREMIATA
Philemo et Baucis,coniuges piissimi, in parva habitabant,deos religiose colebant et sua humili sorte contenti erant. Olim duo advenae sub vesperum,cum ad eorum casam accessissent,eos rogaverunt ut sibi nocturnum hospitium praeberent. Dum Baucis modicam cenam parat,Philemo rusticos lectulos instruxit ut eorum vires reficerentur. mane duo advenae suos hospites hortati sunt ut a casa abirent, cum grave immineret periculum. Nam Iuppiter et Mercurius propinquam vicum vastabant ob impietatem incolarum neque ulli domui vel familiae parcebant. sed,ubi ad casam Philemonis et Baucis pervenerunt, cum eorum pietatem novissent,duos pios coniuges nullo damno affecerunt et eorum domum in templum mutaverunt,quod eorum religioni mandaverunt. sic illi ex agricolis sacerdotes facti sunt.
GRAZIE MILLE!!!!
Lucius Aemilius Paulus, cum potitus esset omni Macedonum gaza, quae fuit maxima, tantum pecuniae in aerarium invexit ut unius belli praeda finem tributorum per multos annos attulerit. At Paulus nihil ad domum suam intulit praeter vctoriae memoriam et laudem. In hoc patrem imitatus et eius filius Scipio Africanus, qui nihilo locupletior factus est cum Cathaginem evertit. Neque ditior factus est Lucius Mumius, cum Corinthum, copiosissimam urbem, funditus sustulisset. Cum enim ex ea urbe infinitos thesauros abstulisset, patriam ornare quam domum suam maluit. Nullum enim vitium taetrius esse quam avaritiam noverat, praesertim in principibus et rem publiicam gubernantibus.
UNA STATUA VENERATISSIMA
Segesta est oppidum pervetus in Sicilia,quod ab Aenea conditum est. itaque segestani semper perpetuam societam et cognationem cum Romanis servant. Hoc quondam oppidum, cum bellum cum Poenis gereret,ab hostibus vi captum ac paene deletum est,omniaque Carthaginem sunt delata. Erant apud Segestanos Dianae simulacrum aeneum, singulari arte perfectum,quod summa religione colebatur.Hoc,cum delatum esset Carthaginem,solum locum,non venerationem mutavit;nam religionem(culto) pristinam conservabat et etiam ab hostibus sanctissime colebatur. post aliquot saecula Publius Scipio,cum Carthaginem cepisset,imperavit ut haec Diana Segestanis redderetur et in suam antiquam sedem, summa cum civium gratulatione,referretur.
RELIGIOSITA' PREMIATA
Philemo et Baucis,coniuges piissimi, in parva habitabant,deos religiose colebant et sua humili sorte contenti erant. Olim duo advenae sub vesperum,cum ad eorum casam accessissent,eos rogaverunt ut sibi nocturnum hospitium praeberent. Dum Baucis modicam cenam parat,Philemo rusticos lectulos instruxit ut eorum vires reficerentur. mane duo advenae suos hospites hortati sunt ut a casa abirent, cum grave immineret periculum. Nam Iuppiter et Mercurius propinquam vicum vastabant ob impietatem incolarum neque ulli domui vel familiae parcebant. sed,ubi ad casam Philemonis et Baucis pervenerunt, cum eorum pietatem novissent,duos pios coniuges nullo damno affecerunt et eorum domum in templum mutaverunt,quod eorum religioni mandaverunt. sic illi ex agricolis sacerdotes facti sunt.
GRAZIE MILLE!!!!
Risposte
e molto diversa!!!!
l'ultima è simile a questa guarda se ti può aiutare:
Vivebant olim in Phrygia Philemo et Baucis, pius, vir et pia femina. Imparva casa habitabant, tamen fortuna sua contenti erant. Saepe Philemo feminae : « Oremus et laboremus » dicebat « ut deos delectemus et Iovis numen nobis prosit ! ». Saepe deis inmolabant et rursus atque iterum orabant ut mala vitarent. Aliquando duo ignoti viri sub vesperund casae appropinquaverunt et virum feminamque oraverunt : « Cenam hospitiumque parate nobis ; nam propinqui vici agricolae nos propulsaverunt ». Tum Bauci libenter parvam cenam paravit ut vires reficerentur, et Philemo lignas sellas apportavit.
Filemone Bauci, uomo pio e donna religiosa un tempo vivevano a Frigia. Abitavano in una piccola capanna tuttavia per sua fortuna erano contenti. Spesso la donna Filemone diceva: preghiamo e lavoriamo affinché rallegriamo gli dei e la potenza divina di Giove giovò a noi. Spesso gli dei immolavano e di nuovo e di nuovo pregavano affinché evitassero i mali. Un giorno due ignoti uomini sotto la sera si avvicinarono verso casa e l’uomo e la donna pregavano: “La cena e l’ospitalità a noi preparata; infatti i contadini del vicino villaggio ci respinsero”. Allora Bauci preparò volentieri una piccola cena affinché rinfrancassero gli uomi e Filemone portò le sedie di legno
da****
Vivebant olim in Phrygia Philemo et Baucis, pius, vir et pia femina. Imparva casa habitabant, tamen fortuna sua contenti erant. Saepe Philemo feminae : « Oremus et laboremus » dicebat « ut deos delectemus et Iovis numen nobis prosit ! ». Saepe deis inmolabant et rursus atque iterum orabant ut mala vitarent. Aliquando duo ignoti viri sub vesperund casae appropinquaverunt et virum feminamque oraverunt : « Cenam hospitiumque parate nobis ; nam propinqui vici agricolae nos propulsaverunt ». Tum Bauci libenter parvam cenam paravit ut vires reficerentur, et Philemo lignas sellas apportavit.
Filemone Bauci, uomo pio e donna religiosa un tempo vivevano a Frigia. Abitavano in una piccola capanna tuttavia per sua fortuna erano contenti. Spesso la donna Filemone diceva: preghiamo e lavoriamo affinché rallegriamo gli dei e la potenza divina di Giove giovò a noi. Spesso gli dei immolavano e di nuovo e di nuovo pregavano affinché evitassero i mali. Un giorno due ignoti uomini sotto la sera si avvicinarono verso casa e l’uomo e la donna pregavano: “La cena e l’ospitalità a noi preparata; infatti i contadini del vicino villaggio ci respinsero”. Allora Bauci preparò volentieri una piccola cena affinché rinfrancassero gli uomi e Filemone portò le sedie di legno
da****
Accedi a tutti gli appunti
Tutor AI: studia meglio e in meno tempo