Versione latino " La Spagna" (non di Giustino)
AIUTO URGENTISSIMO PER FAVORE!
Mi serve la versione del seguente brano
Hispaniam inter Africam et galliam positam Oceani fretum et Pyrenaei montes claudant. Sicut minor est utraque terra ita utraque fertilior.
Hispaniam neque ut Africam violentus sol torret neque ut Galliam adsidui venti fetigant; regio hinc temperato calore, inde felicibus et tempestivis imbribus in omnia frugum genera fecunda est, adeo ut non tantum incolis, verum etiam Italiae urbique Romanae cunctarum rerum abundantia sufficiat. hinc enim non frumenti tantum magna copia est, verum et vini, mellis oleique. Sed nec summae tantum terrae laudabilia bona sunt, verum abstrusorum metallorum felices divitiae. iam lini spartique vis inges, minii certe nulla terra feracior est. in Hispaniam cursus amnium non torrentes rapidique sunt, ut noceant, sed lenes et vineis campisque inrigui; aestuariis quoque Oceani adfatim piscosi sunt, plerique etiam divites auro, quod (=che) in balucibus vehunt
Mi serve la versione del seguente brano
Hispaniam inter Africam et galliam positam Oceani fretum et Pyrenaei montes claudant. Sicut minor est utraque terra ita utraque fertilior.
Hispaniam neque ut Africam violentus sol torret neque ut Galliam adsidui venti fetigant; regio hinc temperato calore, inde felicibus et tempestivis imbribus in omnia frugum genera fecunda est, adeo ut non tantum incolis, verum etiam Italiae urbique Romanae cunctarum rerum abundantia sufficiat. hinc enim non frumenti tantum magna copia est, verum et vini, mellis oleique. Sed nec summae tantum terrae laudabilia bona sunt, verum abstrusorum metallorum felices divitiae. iam lini spartique vis inges, minii certe nulla terra feracior est. in Hispaniam cursus amnium non torrentes rapidique sunt, ut noceant, sed lenes et vineis campisque inrigui; aestuariis quoque Oceani adfatim piscosi sunt, plerique etiam divites auro, quod (=che) in balucibus vehunt
Risposte
già provato, ma non l'ho trovata
Aggiunto 1 giorno più tardi:
Vi prego aiuttatemii :'(
Aggiunto 1 giorno più tardi:
Vi prego aiuttatemii :'(
Ciao _Gray, ti consiglio un sito molto valido dove puoi trovare la traduzione di tutte le versioni che desideri gratuitamente. Si chiama Splash latino, inserisci la prima frase e dovrebbe darti la traduzione completa.
Sii
Ti serve ancora?
Accedi a tutti gli appunti
Tutor AI: studia meglio e in meno tempo