Traduzione frasi di latino. Urgente.
fili,luna loca lustrabat
ex numidia lugurtha in oppixa veniebat et vicos vastabat
athenae atticae oppidum erat,sparta laconiae,thebae boeotiae
arma non deponebatis,sed corinthi,thebani,proelium pugnabatis
gli abitanti di tebe mandavano ambasciatori all'accampamento degli spartani.
ragazzi,io correvo verso Delfi e visitavo il teatro della città
nelle battaglie i vessilliferi salvavano le insegne
la ricchezza non dona la grazia allle fanciulle,
ma le spinge al vizio
5.ariovisto navigava attraverso il fiume e conduceva le truppe verso la città
gli mici vivevano a taranto ,ma i figli studiavano ad atene
il veleno dei serpenti uccideva i fanciulli
nelle città della grecia c'erano templi e statue degli dei e delle dee
attraverso porta capena arrivavamo al mercato della città e acquistavamo pere,mele e ciliegie
donavate a marcella e alle amiche libri,quadri,anelli e collane
ex numidia lugurtha in oppixa veniebat et vicos vastabat
athenae atticae oppidum erat,sparta laconiae,thebae boeotiae
arma non deponebatis,sed corinthi,thebani,proelium pugnabatis
gli abitanti di tebe mandavano ambasciatori all'accampamento degli spartani.
ragazzi,io correvo verso Delfi e visitavo il teatro della città
nelle battaglie i vessilliferi salvavano le insegne
la ricchezza non dona la grazia allle fanciulle,
ma le spinge al vizio
5.ariovisto navigava attraverso il fiume e conduceva le truppe verso la città
gli mici vivevano a taranto ,ma i figli studiavano ad atene
il veleno dei serpenti uccideva i fanciulli
nelle città della grecia c'erano templi e statue degli dei e delle dee
attraverso porta capena arrivavamo al mercato della città e acquistavamo pere,mele e ciliegie
donavate a marcella e alle amiche libri,quadri,anelli e collane
Miglior risposta
[La prima non mi torna, puoi ricontrollarla per favore?]
- Giugurta dalla Numidia andava nelle città e devastava i villaggi.
- Atene era una città dell'Attica, Sparta della Laconia, Tebe della Beozia.
- Non deponevate le armi, ma Corinzi, Tebani, combattevate la battaglia.
- Incolae Thebarum legatos ad castra Lacedaemoniorum mittebant.
- Pueri, Delphos currebam et theatrum urbis visitabam.
- In pugnis aquiliferi signa servabant.
- Divitiae gratiam puellis non donat sed eas ad vitium impellit.
- Ariovistus per flumen navigabat et copiae ad urbem ducebat.
- Amici Tarenti vivebant sed filii Athenis studebant.
- Virus serpentium pueros necabat.
- In urbibus Graeciae templa ac simulacra deorum dearumque erant.
- Porta Capena ad mercatum urbis pervenibamus et pira, mala ac cerasa emebamus.
- Libri, picturae, anuli et monilia Marcellae amicisque donabatis.
:hi
Cristina
- Giugurta dalla Numidia andava nelle città e devastava i villaggi.
- Atene era una città dell'Attica, Sparta della Laconia, Tebe della Beozia.
- Non deponevate le armi, ma Corinzi, Tebani, combattevate la battaglia.
- Incolae Thebarum legatos ad castra Lacedaemoniorum mittebant.
- Pueri, Delphos currebam et theatrum urbis visitabam.
- In pugnis aquiliferi signa servabant.
- Divitiae gratiam puellis non donat sed eas ad vitium impellit.
- Ariovistus per flumen navigabat et copiae ad urbem ducebat.
- Amici Tarenti vivebant sed filii Athenis studebant.
- Virus serpentium pueros necabat.
- In urbibus Graeciae templa ac simulacra deorum dearumque erant.
- Porta Capena ad mercatum urbis pervenibamus et pira, mala ac cerasa emebamus.
- Libri, picturae, anuli et monilia Marcellae amicisque donabatis.
:hi
Cristina
Miglior risposta