Traduzione da latino a italiano:)
1-Earum rerum magnam partem temporis brevitas et hostium successus impediebat
2-Primo pecuniae, deinde imperii cupido crescit: ea quasi materies omnium malorum sunt.
3-In hac urbe libenter habito, quia hic sunt omnes amici mei; in illa invite solus habitabo
4-Senatus admonitu istorum consulum non solum audacia facinora, sed etiam prudentia consilia laudabimus
5-Domus mea diripiebatur, bona deferebantur de Palatio ad consulem, de Tusculano ad alterum consulem
GRAZIE MILLE:D
2-Primo pecuniae, deinde imperii cupido crescit: ea quasi materies omnium malorum sunt.
3-In hac urbe libenter habito, quia hic sunt omnes amici mei; in illa invite solus habitabo
4-Senatus admonitu istorum consulum non solum audacia facinora, sed etiam prudentia consilia laudabimus
5-Domus mea diripiebatur, bona deferebantur de Palatio ad consulem, de Tusculano ad alterum consulem
GRAZIE MILLE:D
Miglior risposta
1. La scarsa quantità di tempo impediva gran parte di quelle cose e l'avvicinamento dei nemici.
2. Prima si sviluppa il desiderio di denaro, poi di potere: queste sono l'origine di tutti i mali.
3. Vivo volentieri in questa città, perché tutti i miei amici sono qui; in quella (sottinteso: città) abiterò da solo contro voglia.
Dopo continuo le altre due :)
Aggiunto 1 giorno più tardi:
In effetti avevo proprio dimenticato questo post.. scusa! :yes
4. Su esortazione del Senato loderemo non solo le audaci imprese di codesti consoli, ma anche le sagge deliberazioni.
5. La mia casa veniva saccheggiata, i beni venivano portati dal Palatino al console, dalla mia villa di Tuscolo all'altro console.
:hi
2. Prima si sviluppa il desiderio di denaro, poi di potere: queste sono l'origine di tutti i mali.
3. Vivo volentieri in questa città, perché tutti i miei amici sono qui; in quella (sottinteso: città) abiterò da solo contro voglia.
Dopo continuo le altre due :)
Aggiunto 1 giorno più tardi:
In effetti avevo proprio dimenticato questo post.. scusa! :yes
4. Su esortazione del Senato loderemo non solo le audaci imprese di codesti consoli, ma anche le sagge deliberazioni.
5. La mia casa veniva saccheggiata, i beni venivano portati dal Palatino al console, dalla mia villa di Tuscolo all'altro console.
:hi
Miglior risposta
Accedi a tutti gli appunti
Tutor AI: studia meglio e in meno tempo