Tradurre (215325)
Tradurre in latino: Vivere per fare della cucina un'arte
Risposte
Grecoelatino evita per favore....
Vivere artem efficere coctionis
Lo so, infatti ci avevo pensato, ma, essendo la frase originale con il verbo della subordinata all'infinito, non ero sicurissima di quale tempo e persona bisognasse mettere...
Essendo una finale ha bisogno del congiuntivo...
Io farei "Vivere ut culinam artem fare"... dimmi se sei d'accordo! ;)
Accedi a tutti gli appunti
Tutor AI: studia meglio e in meno tempo