Traduci in italiano...già iniziato?D:

Fai una domanda Tutte le categorie
Una Direzione
Una Direzione
9 gen 2014, 19:01
1)Curas ira excitabit (desterà)
2)Cum cara silvam Claudia spectat (osserva)
3)Dominae irae causam ancillae nesciebant (ignoravano)
4)Famam victoria paravit (ha preocurato) nautis
5)Parsimonia agricolarum est (è) causa abundantiae
6)Filia cum ancilis in umbra mensas convivium parabit (preparerà)
7)Poetae libenter vitam fortunamque sacrabant (dedicavano) musis
8)Mala (la cattiva) ancillae memoria dominae irae causa erit (sarà).

Graziee :)
Miglior risposta
ShattereDreams
ShattereDreams
9 gen 2014, 18:08
1. Curas ira excitabit (desterà)

- L'ira desterà preoccupazioni.

2. Cum cara silvam Claudia spectat (osserva)

- Claudia osserva il bosco (controlla 'cum cara')

3. Dominae irae causam ancillae nesciebant (ignoravano)

- Le ancelle ignoravano la causa dell'ira della padrona.

4. Famam victoria paravit (ha procurato) nautis

- La vittoria ha procurato la gloria ai marinai.

5. Parsimonia agricolarum est (è) causa abundantiae

- La parsimonia dei contadini è causa di ricchezza.

6. Filia cum ancillis in umbra mensas convivium parabit (preparerà)

- La figlia con le ancelle preparerà il convivio all'ombra.

7. Poetae libenter vitam fortunamque sacrabant (dedicavano) musis

- I poeti dedicavano volentieri la vita e la fortuna alle Muse.

8. Mala (la cattiva) ancillae memoria dominae irae causa erit (sarà).

- La cattiva memoria dell'ancella sarà la causa dell'ira della padrona.
Miglior risposta
Rispondi
Per rispondere a questa discussione devi prima effettuare il login.