Richiesta analisi versione
salve avrei bidogno urgentemente del analisi di questa versione. vi ringrazio già in anticipo. cordiali saluti. Iuppiter, quia ob hominum empietatem humanum genus delere statuerat («aveva deciso»), omnes deos ad concilium convocavit, propositum suum ostendit et "Ego - inquit - totum humanum genus delere statui, quod homines sceleribus suis etiam deorum potentiam temptant; quare («per questo») cunctas terras ab imis fundamentis ad altissima montium cacumina universo diluvio submergam. Vos me adiuvabitis". Statim Notus2, caligine tectus («coperto»), madidis alis ex antro evolavit: barba erat gravis nimbis³, e capillis aqua fluebat, in fronte nebulae sedebant, alarum pinnae stillabant. Notus nubes pressit et effusus imber in terram incidère coepit. Neptunus, caeruleus Iovis frater et aquarum deus, omnia flumina convocavit, quae («che», nom. plur. n.) suas undas («acque») in terrae aequora effuderunt. Per apertos campos flumina irruerunt et secum arbores, pecudes, hominesque rapuerunt. Aqua omnia tegebat, iam mare et tellus nullum discrimen habebant: undique pontus erat.
Miglior risposta
Analisi logica, grammaticale o del periodo?
Miglior risposta