Potete tradurmi la versione ?
potete tradurre la versione?
Miglior risposta
Achille tra le donne
Teti, la madre di Achille, poiché sapeva che suo figlio sarebbe morto nella guerra di Troia, lo affidò al re Licomede, che lo nascondeva tra le sue figlie vergini vestito da donna. Ma gli Achei, avendo saputo che lui era nascosto nella reggia di Licomede, inviarono al re dei messi, tra i quali c'era Ulisse, per chiedere la consegna dell'eroe. Il re, pur dicendo che non si trovava presso di lui, diede loro il permesso di cercare nella reggia. Non avendo i messi trovato Achille, Ulisse in persona dispose nell'atrio della reggia degli oggetti da donna, tra i quali uno scudo e una lancia, e ordinò che all'improvviso il trombettiere suonasse la tromba e che si facesse rumore di armi e fragore. Achille, pensando che giungesse il nemico, strappò l'abito femminile e afferrò lo scudo e la lancia. Da ciò fu riconosciuto e così promise che avrebbe combattuto con i Greci contro i Troiani.
:hi
Teti, la madre di Achille, poiché sapeva che suo figlio sarebbe morto nella guerra di Troia, lo affidò al re Licomede, che lo nascondeva tra le sue figlie vergini vestito da donna. Ma gli Achei, avendo saputo che lui era nascosto nella reggia di Licomede, inviarono al re dei messi, tra i quali c'era Ulisse, per chiedere la consegna dell'eroe. Il re, pur dicendo che non si trovava presso di lui, diede loro il permesso di cercare nella reggia. Non avendo i messi trovato Achille, Ulisse in persona dispose nell'atrio della reggia degli oggetti da donna, tra i quali uno scudo e una lancia, e ordinò che all'improvviso il trombettiere suonasse la tromba e che si facesse rumore di armi e fragore. Achille, pensando che giungesse il nemico, strappò l'abito femminile e afferrò lo scudo e la lancia. Da ciò fu riconosciuto e così promise che avrebbe combattuto con i Greci contro i Troiani.
:hi
Miglior risposta