POCHI VERBI DEPONENTI DA TRADURREE PASSATE PERFAVOREE
Ciao ragazzi mi aiutereste a tradurre questi pochi verbi deponenti dall'italiano al latino e quei cinque dal latino all'italiano ? PERFAVORE
1. Stare per lamentarsi
2. Essersi lamentati
3. Lamentati tu
4. Avrà sentito
5. Che ordiate
6. Che avessero ordito
7. Avevamo aggredito
8. Avendo aggredito
9. Che aggredissi
Dall'italiano al latino:
1. Moratur
2.Morentur
3. Morarer
4. Morerer
5. Moriebatur
GRAZIE MILLE ANTICIPATAMENTE **
1. Stare per lamentarsi
2. Essersi lamentati
3. Lamentati tu
4. Avrà sentito
5. Che ordiate
6. Che avessero ordito
7. Avevamo aggredito
8. Avendo aggredito
9. Che aggredissi
Dall'italiano al latino:
1. Moratur
2.Morentur
3. Morarer
4. Morerer
5. Moriebatur
GRAZIE MILLE ANTICIPATAMENTE **
Risposte
1. Stare per lamentarsi =questurum esse
2. Essersi lamentati = questos esse
3. Lamentati tu = querere
4. Avrà sentito = audiverit
5. Che ordiate = ordiamini
6. Che avessero ordito = orsi essnt
7. Avevamo aggredito = adgressi eramus
8. Avendo aggredito = adgressus
9. Che aggredissi = adgrederer / adgredereris
1. Moratur = si ferma
2. Morentur = che essi si fermino
3. Morarer = che mi fermassi / mi fermerei
4. Morerer = che io morissi
5. Moriebatur = moriva
:hi nannysmile
2. Essersi lamentati = questos esse
3. Lamentati tu = querere
4. Avrà sentito = audiverit
5. Che ordiate = ordiamini
6. Che avessero ordito = orsi essnt
7. Avevamo aggredito = adgressi eramus
8. Avendo aggredito = adgressus
9. Che aggredissi = adgrederer / adgredereris
1. Moratur = si ferma
2. Morentur = che essi si fermino
3. Morarer = che mi fermassi / mi fermerei
4. Morerer = che io morissi
5. Moriebatur = moriva
:hi nannysmile