Piccole frasi di latino

Alex94
Nei seguenti periodi trasforma le frasi espresse con cum+congiuntivo in ablativi assoluti , poi traduci. Nel caso in cui non sia possibile utilizzare l'ablativo assoluto , spiega perché.

1)Cum fratrem pepulisset , Amulius regnavit.
2)Cum dux milites hortaretur , se in hostes progrediebatur.
3)Cum dux milites hortatus esset , se in hostes progressus est.
4)Cum tribunus loqueretur , hostes in oppidum impetum fecerunt.
5)Cum tribunus locutus esset , hostes in oppidum impetum fecerunt.
6)Cum Caesar in castra veniret , tubae signum datum est.
7)Cum Caesar in castra venisset , tubae signum datum est.
8)Cum urbem cepisset , imperator praedam militibus divisit.
9)Ad Parthicum bellum , cum senatus consentiret, Verus est missus.
10)Cum sol ortus esset , ab hostibus ad vallum accessum est.

Risposte
silmagister
1)Cum fratrem pepulisset , Amulius regnavit.
fratre pulso, ....

2)Cum dux milites hortaretur , se in hostes progrediebatur.
non si può usare l'ablativo assoluto perchè c'è identità di soggetto

3)Cum dux milites hortatus esset , se in hostes progressus est.
non si può usare l'ablativo assoluto perchè c'è identità di soggetto

4)Cum tribunus loqueretur , hostes in oppidum impetum fecerunt.
tribuno loquente, ....

5)Cum tribunus locutus esset , hostes in oppidum impetum fecerunt.
tribuno locuto, ....

6)Cum Caesar in castra veniret , tubae signum datum est.
Caesare in castra veniente,....

7)Cum Caesar in castra venisset , tubae signum datum est.
non si può usara il partic, perfetto di un verbo intransitivo ( venio) perchè non esiste

8)Cum urbem cepisset , imperator praedam militibus divisit.
urbe capta,....

9)Ad Parthicum bellum , cum senatus consentiret, Verus est missus.
..., senatu consentiente, ....

10)Cum sol ortus esset , ab hostibus ad vallum accessum est.
sole orto,.....

ciao alex94 :hi

Rispondi
Per rispondere a questa discussione devi prima effettuare il login.