Perfavore entro le 16:30 mi dite se le ho tradotte correttamente!? GRazie<3

Fai una domanda Tutte le categorie
Tanya13
Tanya13
8 dic 2013, 14:40
1)I pirati si nascondevano con la preda a Delo
-PIrati cum praeda in Delis latebant
2)Il tiranno a Corinto conquisterà con l’inganno la città
-Tyrannus in Corinthi dolis oppidum occupat
3)Per mezzo di un disertore scopriremo il piano dei barbari
-Per desertor consilium barbariorum detegemus
4)Dagli abitanti di Roma il dio Mercurio veniva pregato e agli altari di Diana venivano offerte corone
-Deus Mercurius ab incolis Romae orabatur et in aris Dianae coronas praebantur
5)Giulio vive a Tuscolo con la famiglia e possiede una cascina,molti schiavi e un ampio podere.
-Iulis Tusculum cum familiam vivet et villam,multas servas et amplum agerum habet
Perfavore entro le quattro e mezza :) Grazie mille..
Miglior risposta
ShattereDreams
ShattereDreams
8 dic 2013, 20:00
1)I pirati si nascondevano con la preda a Delo
- Pirati Deli cum praeda latebant.

2)Il tiranno a Corinto conquisterà con l’inganno la città
- Tyrannus Corinthi dolo oppidum occupabit

3)Per mezzo di un disertore scopriremo il piano dei barbari
- Per perfugam barbarorum consilium comperiemus.

4)Dagli abitanti di Roma il dio Mercurio veniva pregato e agli altari di Diana venivano offerte corone
- Deus Mercurius ab Romae incolis orabatur et Dianae aris coronas praebebantur.

5)Giulio vive a Tuscolo con la famiglia e possiede una cascina,molti schiavi e un ampio podere.
- Iulis Tusculi cum familia vivit et villam, multos servos et amplum praedium habet.



:hi
Miglior risposta
Rispondi
Per rispondere a questa discussione devi prima effettuare il login.