Mi servirebbe la traduzione di queste 2 versioni
Nero imperator et populum et marmora Romae vastavit ; nam, offensus deformitate antiquorum aedificiorum et angustiis flexurisque vicorum , incendit urbem : multi imperatoris cubiculari cum stuppa taedisquae deprehensi sunt sed tarde . Multa aedificia combusta sunt cadaveraque vias repleverunt : tunc, praeter immensum numerum insularum , palatia priscorum ducum arserunt opimis adhuc spoliis adornata , deorumque templa a regibus vota dedicataque . Hoc incendium Nero prospectavit laetusque carmina de Troiae bello decantavit .
Nec Roma tantum ob Neronis feritatem flevit : provinciarum divitiae a Nerone multos per annos exhaustae sunt atque Neronis regno pestilentia bellaque Asiae terras , incendia tempestatesque Libiam vastaverunt .
at statim Corinthum leatos totius Graeciae rex vocavit et ab iis dux Graecorum appellatus est ( nam Macedones milites cum glaiis hastisque circum Philippum foedi stabant ) . Graeciis civitatibus multa bella ob libertatem gesta sunt sed Macedonibus uni domino parere coactae sunt. Nec Philippus tantum Graeciae rex fuit ; postea Graeci a Romanis domiti sunt , sed, ut Horatius poeta dixit , Graecia victa ferum victorem vicit : nam carmina philosophesque mirae sapientiae Romanus populus Athenis invenit et novos mores didicit .
Grazie mille in anticipo :)
P.s. E’ Per Paperin@ Che Non Riesce A Postare Ed A Commentare
Nec Roma tantum ob Neronis feritatem flevit : provinciarum divitiae a Nerone multos per annos exhaustae sunt atque Neronis regno pestilentia bellaque Asiae terras , incendia tempestatesque Libiam vastaverunt .
at statim Corinthum leatos totius Graeciae rex vocavit et ab iis dux Graecorum appellatus est ( nam Macedones milites cum glaiis hastisque circum Philippum foedi stabant ) . Graeciis civitatibus multa bella ob libertatem gesta sunt sed Macedonibus uni domino parere coactae sunt. Nec Philippus tantum Graeciae rex fuit ; postea Graeci a Romanis domiti sunt , sed, ut Horatius poeta dixit , Graecia victa ferum victorem vicit : nam carmina philosophesque mirae sapientiae Romanus populus Athenis invenit et novos mores didicit .
Grazie mille in anticipo :)
P.s. E’ Per Paperin@ Che Non Riesce A Postare Ed A Commentare
Risposte
qualcuno mi può gentilmente aiutare ??!
:)
Aggiunto 2 ore 10 minuti più tardi:
queste versioni mi servono per giovedì quindi se c'è qualcuno che mi può aiutare ne sarei molto grata ... !:)
Aggiunto 7 ore 12 minuti più tardi:
scusate qualcuno mi può aiutare ??!!!
Aggiunto 41 minuti più tardi:
per cortesiaa qualcuno mi può aiutare nella traduzione di queste versioni :( !
Aggiunto 1 ore 3 minuti più tardi:
non c'è nessuno ke mi può aiutare :( :(
Aggiunto 2 minuti più tardi:
perchè non mi potete aiutare ?!?!?!
....dopodomani inizia la scuola è urgente...
Aggiunto 10 ore 10 minuti più tardi:
queste versioni l'ho postate il 2 ... aiutatemiiii :( domani iniziaaa la scuola :(
:)
Aggiunto 2 ore 10 minuti più tardi:
queste versioni mi servono per giovedì quindi se c'è qualcuno che mi può aiutare ne sarei molto grata ... !:)
Aggiunto 7 ore 12 minuti più tardi:
scusate qualcuno mi può aiutare ??!!!
Aggiunto 41 minuti più tardi:
per cortesiaa qualcuno mi può aiutare nella traduzione di queste versioni :( !
Aggiunto 1 ore 3 minuti più tardi:
non c'è nessuno ke mi può aiutare :( :(
Aggiunto 2 minuti più tardi:
perchè non mi potete aiutare ?!?!?!
....dopodomani inizia la scuola è urgente...
Aggiunto 10 ore 10 minuti più tardi:
queste versioni l'ho postate il 2 ... aiutatemiiii :( domani iniziaaa la scuola :(