Mi serve la traduzione di questa versione entro domani, perfavore!! GRAZIE :))
LA GRATITUDINE DI UN LEONE
Leo olim in silva ambulabat, cum spinam forte calcavit. Quia valde dolebat, ad pastorem venit: >, inquit, . Et homini posuit in gremio pedem. Pastor spinam extraxit e pede leonis. Revenit in silvam fera. Postea inimici pastorem falso crimine incusaverunt. Rex crimini credidit et ad bestias(a combattere con le belve) pastorem condemnavit. Carceris custodes pastorem bestiis proicerunt. Dum passim discurrunt ferae, agnovit leo pastorem et rursus ponit in gremio pedem. Cum rex facinus cognovit, et innoxium pastorem dimisit parentibus et vitam servavit leoni.
VI RINGRAZIO MOLTO :)
Leo olim in silva ambulabat, cum spinam forte calcavit. Quia valde dolebat, ad pastorem venit: >, inquit, . Et homini posuit in gremio pedem. Pastor spinam extraxit e pede leonis. Revenit in silvam fera. Postea inimici pastorem falso crimine incusaverunt. Rex crimini credidit et ad bestias(a combattere con le belve) pastorem condemnavit. Carceris custodes pastorem bestiis proicerunt. Dum passim discurrunt ferae, agnovit leo pastorem et rursus ponit in gremio pedem. Cum rex facinus cognovit, et innoxium pastorem dimisit parentibus et vitam servavit leoni.
VI RINGRAZIO MOLTO :)
Risposte
Mille Graziee!!
La gratitudine di un leone
Un giorno un leone camminava nel bosco quando accidentalmente schiacciò una spina. Poiché si doleva molto, andò da un pastore: «Non temere», disse, «non cerco cibo, ma, ahimè, ti chiedo aiuto». E pose in grembo all'uomo la zampa. Il pastore estrasse la spina dalla zampa del leone. La fiera tornò nel bosco. In seguito dei nemici accusarono il pastore di un falso crimine. I re credette al crimine e condannò il pastore a combattere con le belve. Le guardie della prigione gettarono il pastore alle bestie. Mentre le belve vanno qua e là, il leone riconobbe il pastore e gli pone di nuovo la zampa in grembo. Quando il re apprese il fatto, rese ai famigliari il pastore e salvò la vita al leone.
:hi
Cristina
Un giorno un leone camminava nel bosco quando accidentalmente schiacciò una spina. Poiché si doleva molto, andò da un pastore: «Non temere», disse, «non cerco cibo, ma, ahimè, ti chiedo aiuto». E pose in grembo all'uomo la zampa. Il pastore estrasse la spina dalla zampa del leone. La fiera tornò nel bosco. In seguito dei nemici accusarono il pastore di un falso crimine. I re credette al crimine e condannò il pastore a combattere con le belve. Le guardie della prigione gettarono il pastore alle bestie. Mentre le belve vanno qua e là, il leone riconobbe il pastore e gli pone di nuovo la zampa in grembo. Quando il re apprese il fatto, rese ai famigliari il pastore e salvò la vita al leone.
:hi
Cristina
Accedi a tutti gli appunti
Tutor AI: studia meglio e in meno tempo