Latino ver

[quaa]

ver n 2 a pag 213 litterae 2c cesare progetta il passaggio sul reno inzio ......... germanico bello conpecto multis de causis.......... fine ........ trans rhenum habere postularet

[cinci]

Suscitata la guerra Germanica, per molte ragioni Cesare ritenne per se che dovesse attraversare il Reno, poiche', dopo che ebbe visto che i Germani vennero indotti cosi' facilmente a venire in Gallia, penso' di far temere anche questo a loro, dopo che ebbe compreso che l'esercito del popolo romano potesse e osasse attraversare il Reno.
Inoltre una parte della cavalleria degli Uspeti e dei Tencteri, che ricordai sopra a causa del predare e dell'approvigionarsi di grano, poiche' attraverso' la Mosa e non prese parte alla battaglia, dopo la fuga dei suoi si era ripreso attraverso il Reno al confine dei Sugambri, si era riunito con questi.
Dopo che Cesare ebbe mandato a questi i messaggeri affinche' chiedessero a loro di dichiarare guerra per lui alla Gallia e sottomettersi a lui, risposero che il Reno delimitava il potere del popolo romano; se suo malgrado il transitare in Gallia non venisse considerato equo per i Germani, perche' voleva chiedere di avere il potere o il comando o il potere attraverso il Reno?