Italiano - latino : La volpe e la maschera

[baglio1]

:hi Salve a tutti, per domani, abbiamo un mucchio di compiti e interrogazioni, perpiacere aiutatemi almeno in questa versione, me la potete fare ??:cry

Un ( = un certo = quodam : abl. di quidam ) giorno una volpe aveva trovato fra molte cose una maschera (persona,ae, f.) di un attore di tragedie( =tragica) e (l' ) aveva rigirata ( vers, as, avi, atum,are); allora vide la parte posteriore ( posticus, a um ) della faccia ed esclamò: A molti uomini la fortuna ha concesso onore, gloria, bellezza e altre cose; ha tolto ( adimo, is, ademi, ademptum, ere) l'intelletto.

Grazie a tutti, AIUTATEMI E' PER DOMANI, PERPIACERE !!!

Grazie. :thx:hi

[Scoppio]

Di niente! Grazie a Silmagister per la correzione!!
Chiudo :hi

[baglio1]

Grazie mille, ora la confronto con la mia . Grazie assai

[Scoppio]

Quodam die vulpes ex multis rebus personam actoris tragicarum invenerat et eam versaverat; tum posticam partem faciei vidit et exclamavit: "Quam magnificam posticam! Quam speciem! Sed cerebrum non habet." Fortuna multis hominibus honorem, pulchritudinem et alias res concessit; intellectum ademit.

:hi