HELP VERSIONE LATINO VIRGINIA

[Emanuela Savino]

Buongiorno ragazzi, c’è qualcuno che mi aiuta con questa versione?
Virginius vir Romanus fuit, qui pulchram filiam habebat, nomine Virginia, quam valde amabat. Ipse quoque a filia sua amabatur. Olim, dum per vias ambulant, vir malus et dives, nomine Claudius, qui magnam pecuniam multosque servos habebat, eos vidit. Claudius, quamquam dives erat, tamen Virginio invidebat, quod eum laetum esse atque pulchram filiam habere videbat. Qua de causa consilium eam rapiendi excogitavit. Vocavit igitur servum et “Videsne” inquit, “Virginiam illam pulchram virginem? Curre, atque puellam raptam ad me statim duc!”. Servus imperata domini statim fecit; puella rapta clamabat et servum orabat, qui tamen eius vocem audire non videbatur. Quamquam multi in via ambulabant, nemo ad iuvandum cucurit: nam omnes Claudium timebant, cuius saevissimum servum bene noverant: neque quisquam paratus erat ad moriendum pro Virginia. Patri vero filiam raptam esse nuntiaverunt; qui statim ad Claudium accedens clamavit: “O Claudi, quid est hoc? Quomodo filiam meam rapere ausus es? Nullum enim malum tibi

[Emanuela Savino]

Grazie mille veramente!!!❤️

[ShattereDreams]

Virginio fu un uomo Romano, che aveva una bella figlia, di nome Virginia, che amava molto. Anche lui era amato da sua figlia. Un giorno, mentre passeggiavano per le strade, un uomo ricco e malvagio, di nome Claudio, che aveva molto denaro e molti servi, li vide. Claudio, nonostante fosse ricco, invidiava tuttavia Virginio, poiché vedeva che era felice e aveva una bella figlia. Per questo motivo escogitò un piano per rapirla. Chiamò dunque uno servo e disse: «Vedi quella bella fanciulla, Virginia? Corri, e conduci subito da me la fanciulla, dopo averla rapita!». Il servo eseguì subito gli ordini del padrone; la fanciulla rapita gridava e supplicava il servo, che tuttavia sembrava non sentire la sua voce. Sebbene molti camminassero in strada, nessuno corse ad aiutarla: infatti tutti temevano Claudio, del quale conoscevano bene il crudelissimo servo: nessuno era pronto a morire per Virginia. Tuttavia riferirono al padre che la figlia era stata rapita; egli avvicinandosi subito a Claudio gridò: «O Claudio, che significa questo? Come hai osato rapire mia figlia?



Credo manchi qualcosa nell'ultima frase (Nullum enim malum tibi); sei sicura di averla scritta tutta?