Frasi x lunedi potete aiutarmi?

juventinodoc
1 etiam solitario homini atque in agro vitam agenti opinio iustitiae necessaria est.
2 dyonisius, cultros metuens tonsorios, canenti carbone sibi adurebat capillum.

dall italiano al latino ci sn altre 4 frasi:
1 i cittadini e le donne piangendo venivano incontro ai consoli che ritornavano in città dopo una grave sconfitta.
2 dopo che fu nominato dittatore gli ambasciatori andarono da Cincinnato e lo trovarono intento ad arare il suo campicello.
3 archimede fu ucciso a siracusa mentre disegnava figure geometriche(=formas) sulla sabbia.
4 il buon maestro risponderà volentieri agli alunni che gli pongono delle domande.
grazie mille a ki mi aiuta

Miglior risposta
Miyuki
1 etiam solitario homini atque in agro vitam agenti opinio iustitiae necessaria est.
Anche all'uomo che vive solo e in campagna è necessaria la fama di uomo giusto.

2 dyonisius, cultros metuens tonsorios, canenti carbone sibi adurebat capillum.
Dionisio, muovendo il rasoio, si bruciava i peli della barba con un tizzone acceso.

1 i cittadini e le donne piangendo venivano incontro ai consoli che ritornavano in città dopo una grave sconfitta.
Cives mulieresque flentes occurrebant consulibus revertentibus in civitatem post gravem cladem.

2 dopo che fu nominato dittatore gli ambasciatori andarono da Cincinnato e lo trovarono intento ad arare il suo campicello.
Cum nominatus esset dictator, legati ierunt ad Cincinnatum et eum reperierunt intentum ad arandum suum agrum.

3 archimede fu ucciso a siracusa mentre disegnava figure geometriche(=formas) sulla sabbia.
Archimedes necatus est Syracusis dum delineabat formas in arena.

4 il buon maestro risponderà volentieri agli alunni che gli pongono delle domande.
Bonus magister respondebit volens discipulis eum interrogantibus.
:hi
Miglior risposta
Risposte
silmagister
1 etiam solitario homini atque in agro vitam agenti opinio iustitiae necessaria est.
Anche all'uomo che vive solo e in campagna è necessaria la fama di uomo giusto.

2 dyonisius, cultros metuens tonsorios, canenti carbone sibi adurebat capillum.
Dionisio, poichè temeva il coltello da barbiere, si bruciava i peli della barba con un tizzone acceso.

1 i cittadini e le donne piangendo venivano incontro ai consoli che ritornavano in città dopo una grave sconfitta.
Cives mulieresque flentes occurrebant consulibus revertentibus in civitatem post gravem cladem.

2 dopo che fu nominato dittatore gli ambasciatori andarono da Cincinnato e lo trovarono intento ad arare il suo campicello.
Cum nominatus esset dictator, legati ierunt ad Cincinnatum et eum reperierunt intentum ad arandum suum agrum suo agello arando.

3 archimede fu ucciso a siracusa mentre disegnava figure geometriche(=formas) sulla sabbia.
Archimedes necatus est Syracusis dum delineabat delineans formas in arena.

4 il buon maestro risponderà volentieri agli alunni che gli pongono delle domande.
Bonus magister respondebit volens discipulis eum interrogantibus.

ciao juventinodoc :hi

Miyuki
Di niente ;)

juventinodoc
greazie davvero tnt!!! sn sommerso di compiti e nn facevo in tempo senza il tuo aiut grz mille ancora!

Rispondi
Per rispondere a questa discussione devi prima effettuare il login.