Due frasi latino, una mano?

andsothisis
Ciao!
Ho tradotto tutto il resto, ma non riesco a tradurre queste due frasi da latino - italiano

1)tempus edax celebrium urbium memoriam delebit
2) Hannibal alpium cacumia ingentibus copiis superavit

Mi servirebbero per domani, grazie, really, in anticipo.

Risposte
ShattereDreams
Una correzione alla prima frase: il tempo è futuro, non presente, per cui la traduzione sarà: "Il tempo vorace cancellerà il ricordo delle celebri città"

nat99
1)Il vorace tempo cancella il ricordo delle celebri città
2)Annibale superò le vette delle alpi (cacumina no cacumia) con numerose truppe

ciaoo :)

Rispondi
Per rispondere a questa discussione devi prima effettuare il login.