Ciao, potete tradurmi queste frasi latine in italiano? è per domani e non so da dove iniziare! Grazie in anticipo :)
Le frasi sono queste:
-Si dormis, expergiscere, si stas ingredere.
-Agesilaus iam animo meditabatur proficisci in Persas et regem adoriri, sed nuntius ei domo venit ephororum missu et nuntiavit bellum Athenienses et Boeotos indixisse Lacedaemoniis.
-Milites aut suum fatum querebantur aut cum familiaribus suis commune periculum miserabantur.
-Romani nec totam servitutem pati possunt, nec totam libertatem.
-Multa alia, Marce Caeli, ad te scribam, cum primum paululum otii nactus eram.
-Quousque tandem, Catilina, abuteris patientia nostra?
Grazie Mille ! :)
-Si dormis, expergiscere, si stas ingredere.
-Agesilaus iam animo meditabatur proficisci in Persas et regem adoriri, sed nuntius ei domo venit ephororum missu et nuntiavit bellum Athenienses et Boeotos indixisse Lacedaemoniis.
-Milites aut suum fatum querebantur aut cum familiaribus suis commune periculum miserabantur.
-Romani nec totam servitutem pati possunt, nec totam libertatem.
-Multa alia, Marce Caeli, ad te scribam, cum primum paululum otii nactus eram.
-Quousque tandem, Catilina, abuteris patientia nostra?
Grazie Mille ! :)
Miglior risposta
- Se dormi, svegliati, se sei in piedi, inizia il cammino.
- Agesilao già tramava di andare dai Persiani e aggredire il re, ma gli giunse dalla patria un messaggio, mandato dagli efori, che gli annunciò che gli Ateniesi e i Beoti avevano dichiarato guerra agli Spartani.
- I soldati o si lamentavano della loro sorte o con i loro familiari compiangevano il comune pericolo.
- I Romani non possono tollerare né la completa servitù, né la completa libertà.
- Ti scriverò molte altre cose, Marco Celio, non appena avrò un po' di tempo libero.
- Fino a quando, dunque, Catilina, abuserai della nostra pazienza?
:hi
- Agesilao già tramava di andare dai Persiani e aggredire il re, ma gli giunse dalla patria un messaggio, mandato dagli efori, che gli annunciò che gli Ateniesi e i Beoti avevano dichiarato guerra agli Spartani.
- I soldati o si lamentavano della loro sorte o con i loro familiari compiangevano il comune pericolo.
- I Romani non possono tollerare né la completa servitù, né la completa libertà.
- Ti scriverò molte altre cose, Marco Celio, non appena avrò un po' di tempo libero.
- Fino a quando, dunque, Catilina, abuserai della nostra pazienza?
:hi
Miglior risposta
Accedi a tutti gli appunti
Tutor AI: studia meglio e in meno tempo