Aiutatemi con delle frasi di latino vi prego!!!!
aiutatemi devo tradurre le frasi dell es.9 a-b pag. 50 del libro materiali per il recupero, il ripasso e l'approfondimento x favore è urgente
1 multi homines in rebus secundis superbi insolentesque sunt, in rebus adversis humiles timidisque.
2 Antiquis temporibus domi militiaeque civium romanorum fortitudo semper magna fuit
3 Post reditum in urbem senatus imperatori magnos honores tribuit
4 Multi romanorum exercitus ab hannibale, carthaginiensium duce, victi fugatique sunt
5 Pecuniae et imperii cupido materies omnium malorum est
6 Certa amittimus, dum incerta petimus
7 Postquam troia a graecis deleta est. Aeneas, deorum iussu classem comparavit et ad italiam navigavit
8 Bello punico primo pugnatum est apud mylas atque apud insulas aegates
9 Troianorum classis, dum ex sicilia ad latinum navigat vehementi tempestate in africae litora iactata est
10 Cum tabellarius venerit epistulam tuam libenter legam
11 Salus rei publicae consulibus semper curae fuit
12 Hostes quod nostrorum militum impetum sustinere non potuerant fuga salutem petebant
13 Populus magnam fidem consulibus tribuebat quia communi animo prudentique consilio bellum gerebant
14 Helvetii quia auctoritate orgetorigis principis civiattis permoti erant omnia ad iter comparaverunt et de finibus suis exierunt
1 multi homines in rebus secundis superbi insolentesque sunt, in rebus adversis humiles timidisque.
2 Antiquis temporibus domi militiaeque civium romanorum fortitudo semper magna fuit
3 Post reditum in urbem senatus imperatori magnos honores tribuit
4 Multi romanorum exercitus ab hannibale, carthaginiensium duce, victi fugatique sunt
5 Pecuniae et imperii cupido materies omnium malorum est
6 Certa amittimus, dum incerta petimus
7 Postquam troia a graecis deleta est. Aeneas, deorum iussu classem comparavit et ad italiam navigavit
8 Bello punico primo pugnatum est apud mylas atque apud insulas aegates
9 Troianorum classis, dum ex sicilia ad latinum navigat vehementi tempestate in africae litora iactata est
10 Cum tabellarius venerit epistulam tuam libenter legam
11 Salus rei publicae consulibus semper curae fuit
12 Hostes quod nostrorum militum impetum sustinere non potuerant fuga salutem petebant
13 Populus magnam fidem consulibus tribuebat quia communi animo prudentique consilio bellum gerebant
14 Helvetii quia auctoritate orgetorigis principis civiattis permoti erant omnia ad iter comparaverunt et de finibus suis exierunt
Risposte
Di nulla, se nel futuro ti serviranno altri aiuti, saprai come fare!
:hi
:hi
GRAZIE MILLE!!!!
1) Molti uomini nelle situazioni favorevoli sono superbi e maleducati, nelle situazioni contrarie sono umili e timidi.
2) Nei tempi antichi era sempre forte la personalità del cittadino romano
3) Dopo il ritorno in città il senato fece grandi onori all'imperatore
4) Molti romani furono vinti e messi in fuga dall'esercito di Annibale, capo dei Cartaginesi
5) Il desiderare il denaro ed il potere è un vizio diffuso
6) Diciamo con fermezza le cose di cui siamo certi, chiediamo per quelle di cui non lo siamo
7) Dopo che Troia fu distrutta dai Greci, Enea, per volere degli dei, preparò una flotta e si diresse in Italia
8) La prima guerra punica fu combattuta presso Milazzo e presso le isole Egadi
9) La flotta dei Troiani, mentre naviga dalla Sicilia al Lazio, viene sbattuta da una tempesta violenta sui lidi d'Africa
10) Non appena sarà arrivato lo schiavo tabellario, leggerò volentieri la tua lettera
11) La salute dello stato è sempre stato il primo pensiero dei consoli
12) I nemici, visto che non riuscivano a sostenere l'attacco dei nostri soldati, si diedero alla fuga
13) Il popolo dava molta fiducia ai consoli poiché facevano la guerra con il parere di tutti e con piani prudenti
14) Gli Elvezi, poiché erano tutti molto obbedienti ai comandi di Orgetorige, si prepararono per il viaggio ed usirono dai loro territori
:hi
2) Nei tempi antichi era sempre forte la personalità del cittadino romano
3) Dopo il ritorno in città il senato fece grandi onori all'imperatore
4) Molti romani furono vinti e messi in fuga dall'esercito di Annibale, capo dei Cartaginesi
5) Il desiderare il denaro ed il potere è un vizio diffuso
6) Diciamo con fermezza le cose di cui siamo certi, chiediamo per quelle di cui non lo siamo
7) Dopo che Troia fu distrutta dai Greci, Enea, per volere degli dei, preparò una flotta e si diresse in Italia
8) La prima guerra punica fu combattuta presso Milazzo e presso le isole Egadi
9) La flotta dei Troiani, mentre naviga dalla Sicilia al Lazio, viene sbattuta da una tempesta violenta sui lidi d'Africa
10) Non appena sarà arrivato lo schiavo tabellario, leggerò volentieri la tua lettera
11) La salute dello stato è sempre stato il primo pensiero dei consoli
12) I nemici, visto che non riuscivano a sostenere l'attacco dei nostri soldati, si diedero alla fuga
13) Il popolo dava molta fiducia ai consoli poiché facevano la guerra con il parere di tutti e con piani prudenti
14) Gli Elvezi, poiché erano tutti molto obbedienti ai comandi di Orgetorige, si prepararono per il viaggio ed usirono dai loro territori
:hi
1 multi homines in rebus secundis superbi insolentesque sunt, in rebus adversis humiles timidisque.
2 Antiquis temporibus domi militiaeque civium romanorum fortitudo semper magna fuit
3 Post reditum in urbem senatus imperatori magnos honores tribuit
4 Multi romanorum exercitus ab hannibale, carthaginiensium duce, victi fugatique sunt
5 Pecuniae et imperii cupido materies omnium malorum est
6 Certa amittimus, dum incerta petimus
7 Postquam troia a graecis deleta est. Aeneas, deorum iussu classem comparavit et ad italiam navigavit
8 Bello punico primo pugnatum est apud mylas atque apud insulas aegates
9 Troianorum classis, dum ex sicilia ad latinum navigat vehementi tempestate in africae litora iactata est
10 Cum tabellarius venerit epistulam tuam libenter legam
11 Salus rei publicae consulibus semper curae fuit
12 Hostes quod nostrorum militum impetum sustinere non potuerant fuga salutem petebant
13 Populus magnam fidem consulibus tribuebat quia communi animo prudentique consilio bellum gerebant
14 Helvetii quia auctoritate orgetorigis principis civiattis permoti erant omnia ad iter comparaverunt et de finibus suis exierunt
2 Antiquis temporibus domi militiaeque civium romanorum fortitudo semper magna fuit
3 Post reditum in urbem senatus imperatori magnos honores tribuit
4 Multi romanorum exercitus ab hannibale, carthaginiensium duce, victi fugatique sunt
5 Pecuniae et imperii cupido materies omnium malorum est
6 Certa amittimus, dum incerta petimus
7 Postquam troia a graecis deleta est. Aeneas, deorum iussu classem comparavit et ad italiam navigavit
8 Bello punico primo pugnatum est apud mylas atque apud insulas aegates
9 Troianorum classis, dum ex sicilia ad latinum navigat vehementi tempestate in africae litora iactata est
10 Cum tabellarius venerit epistulam tuam libenter legam
11 Salus rei publicae consulibus semper curae fuit
12 Hostes quod nostrorum militum impetum sustinere non potuerant fuga salutem petebant
13 Populus magnam fidem consulibus tribuebat quia communi animo prudentique consilio bellum gerebant
14 Helvetii quia auctoritate orgetorigis principis civiattis permoti erant omnia ad iter comparaverunt et de finibus suis exierunt
le scrivi!!!! :lol:lol:lol
come faccio????
le devi postare altrimenti nn ti possiamo aiutare....