5 frasi latino per domani aiuto!
o magna templa caelitum commixta stellis splendidis
simile est regnum caelorum thesauro abscondito in agro: quem qui invenit homo,abscondit,et prae gaudio illius vadit, et vendit universa quae habet , et emit agrum hillum
patris tui beneficia in me sunt amplissima, neque enim saluti meae neque honori amicior quisquam dici potest
ibi scipio masinissam aurea corona, sella curuli et scipione eburneo donat;laelium deinde et ipsum collaudatum aurea corona donat; et alii militares viri,prout a queoque navata opera erat donati
nabides lacedaemoniorum contioni satellites armatos circumdedit
simile est regnum caelorum thesauro abscondito in agro: quem qui invenit homo,abscondit,et prae gaudio illius vadit, et vendit universa quae habet , et emit agrum hillum
patris tui beneficia in me sunt amplissima, neque enim saluti meae neque honori amicior quisquam dici potest
ibi scipio masinissam aurea corona, sella curuli et scipione eburneo donat;laelium deinde et ipsum collaudatum aurea corona donat; et alii militares viri,prout a queoque navata opera erat donati
nabides lacedaemoniorum contioni satellites armatos circumdedit
Risposte
o magna templa caelitum commixta stellis splendidis
o grandi templi dei celesti congiunti alle splendide stelle
simile est regnum caelorum thesauro abscondito in agro: quem qui invenit homo,abscondit,et prae gaudio illius vadit, et vendit universa quae habet , et emit agrum hillum
il regno dei cieli è simile ad un tesoro nascosto in un campo ; e quell'uomo che lo trova, lo nasconde, se ne va per la gioia di quello, e vende tutto ciò che ha, e compra quel campo
patris tui beneficia in me sunt amplissima, neque enim saluti meae neque honori amicior quisquam dici potest ( neque...quisquam --> e nessuno )
i benefici di tuo padre verso di me sono grandissimi, e nessuno infatti può essere detto più amico per la mia salute e il mio onore
ibi scipio masinissam aurea corona, sella curuli et scipione eburneo donat;laelium deinde et ipsum collaudatum aurea corona donat; et alii militares viri,prout a queoque navata opera erat donati
Lì Scipione dona a Massinissa una corona d'oro, una sedia curule e un bastone d'avorio ; a Lelio, anch'egli apprezzato, dona una corona d'oro ; e anche ad altri soldati si donò, a seconda di come era stato fatto il lavoro
nabides lacedaemoniorum contioni satellites armatos circumdedit
Nabi circondò l'assemblea degli Spartani con guardie armate
o grandi templi dei celesti congiunti alle splendide stelle
simile est regnum caelorum thesauro abscondito in agro: quem qui invenit homo,abscondit,et prae gaudio illius vadit, et vendit universa quae habet , et emit agrum hillum
il regno dei cieli è simile ad un tesoro nascosto in un campo ; e quell'uomo che lo trova, lo nasconde, se ne va per la gioia di quello, e vende tutto ciò che ha, e compra quel campo
patris tui beneficia in me sunt amplissima, neque enim saluti meae neque honori amicior quisquam dici potest ( neque...quisquam --> e nessuno )
i benefici di tuo padre verso di me sono grandissimi, e nessuno infatti può essere detto più amico per la mia salute e il mio onore
ibi scipio masinissam aurea corona, sella curuli et scipione eburneo donat;laelium deinde et ipsum collaudatum aurea corona donat; et alii militares viri,prout a queoque navata opera erat donati
Lì Scipione dona a Massinissa una corona d'oro, una sedia curule e un bastone d'avorio ; a Lelio, anch'egli apprezzato, dona una corona d'oro ; e anche ad altri soldati si donò, a seconda di come era stato fatto il lavoro
nabides lacedaemoniorum contioni satellites armatos circumdedit
Nabi circondò l'assemblea degli Spartani con guardie armate