X favore aiutatemi!!! *sigh*

Salamander
Salve a tutti, avrei bisogno del vostro prezioso aiuto per una frase di greco (per mia sorella)proveniente dal libro "Ellenisti" Volume primo pagina 189 esercizio numero 2.1 frase 6:
Δυοῖν ἀγαθοῖν ὄντοιν ἀνθρώποις, τοῦ εὐτυχεῖν καὶ τοῦ καλῶς βουλεύεσθαι, οὐχ ἅμα ἡ κτῆσις γίγνεται τοῖς ἀνθρώποις
Grazie in anticipo a chiunque mi aiuterà!

Miglior risposta
silmagister
Δυοῖν ἀγαθοῖν ὄντοιν ἀνθρώποις, τοῦ εὐτυχεῖν καὶ τοῦ καλῶς βουλεύεσθαι, οὐχ ἅμα ἡ κτῆσις γίγνεται τοῖς ἀνθρώποις

benchè per gli uomini esistano due beni, l'essere fortunati e il decidere con saggezza, il loro possesso non avviene per gli uomini simultaneamente

ciao salamander :hi
Miglior risposta
Risposte
Salamander
ciao silmagister e grazie mille x il tuo preziosissimo aiuto :hi :hi

Rispondi
Per rispondere a questa discussione devi prima effettuare il login.