Versione greco "Leggende sull'origine di troia"
Ciao a tutti mi servirebbe la traduzione di questa versione
grazie mille a chi mi aiuterà
grazie mille a chi mi aiuterà
Miglior risposta
Leggende sull'origine di Troia
Ilo, giunto in Frigia e imbattutosi in un agone indetto lì dal re, vince la lotta; e avendo ottenuto come premio cinquanta fanciulli e altrettante fanciulle, avendogli il re dato secondo un oracolo anche una giovenca screziata, e avendo (il re) ordinato di fondare una città nel luogo in cui questa (la giovenca) si sarebbe adagiata, egli seguiva la giovenca. Ella, giunta su un’altura detta di Ate Frigia, si adagia; lì, dopo aver fondato una città, Ilo la chiamò Ilio, poi, avendo pregato Zeus di mostrargli un qualche segno, di giorno fu visto un palladio sceso dal cielo che stava davanti alla tenda. Il palladio era tre cubiti di grandezza, a gambe unite, e con una lancia nella mano destra, con una rocca e un fuso invece nell’altra.
Ilo, giunto in Frigia e imbattutosi in un agone indetto lì dal re, vince la lotta; e avendo ottenuto come premio cinquanta fanciulli e altrettante fanciulle, avendogli il re dato secondo un oracolo anche una giovenca screziata, e avendo (il re) ordinato di fondare una città nel luogo in cui questa (la giovenca) si sarebbe adagiata, egli seguiva la giovenca. Ella, giunta su un’altura detta di Ate Frigia, si adagia; lì, dopo aver fondato una città, Ilo la chiamò Ilio, poi, avendo pregato Zeus di mostrargli un qualche segno, di giorno fu visto un palladio sceso dal cielo che stava davanti alla tenda. Il palladio era tre cubiti di grandezza, a gambe unite, e con una lancia nella mano destra, con una rocca e un fuso invece nell’altra.
Miglior risposta
Accedi a tutti gli appunti
Tutor AI: studia meglio e in meno tempo