Versione di greco secondo anno
so che è lunga ma confido nella vostra bontà
Miglior risposta
Ε dapprima i comandanti inviano a Sparta come araldo Filippide, un Ateniese, un "corriere". A costui, come lo stesso Filippide raccontava e riferiva agli Ateniesi, si fa incontro Pan presso il monte Partenio, al di sopra di Tegea; diceva che Pan, gridando il nome di Filippide, lo esortava a chiedere agli Ateniesi perché non avessero alcuna cura di lui, pur essendo benevolo verso gli Ateniesi, e in molte occasioni utile, e che lo sarebbe stato anche in futuro. Disse anche che sarebbe andato a combattere a Maratona. E gli Ateniesi, poiché le circostanze si ponevano ormai bene per loro, credendo che queste cose fossero vere, fondarono sotto l'Acropoli un tempio di Pan, e in seguito a questo messaggio se lo ingraziano con sacrifici annuali e con la corsa delle fiaccole. Allora, questo Filippide il giorno dopo dalla città di Atene era a Sparta, riferiva i messaggi ai magistrati, a loro era gradito aiutare gli Ateniesi, ma era loro impossibile fare immediatamente ciò poiché non volevano infrangere la legge: infatti, dicevano che avevano una norma che non permetteva loro di combattere prima che il cerchio della luna fosse pieno (prima della luna piena); infatti, era il nove del mese, dissero che il giorno nove non sarebbero partiti per la guerra poiché il cerchio non era pieno (la luna non era piena).
Miglior risposta
Accedi a tutti gli appunti
Tutor AI: studia meglio e in meno tempo