Un accorto forestiero sconfigge la terribile sfinge tebana

Fai una domanda Tutte le categorie
iltonno98
iltonno98
2 apr 2013, 11:08
Mi servirebbe questa versione di greco?? SOTTO C'è IL TESTO
Επι της Κρὴοντος βασιλεὶας ου μικρὰ συμφορὰ Θὴβαις υπερὼρνυτο. Ηρα γὰρ η των θεων βασὶλεια επεμπε Σφιγγα τὴν Εχὶδνης. Τῳ τὲρατι πρὸσωπον γυναικὸς, σωμα καὶ πὸδες καὶ ουρὰ λὲοντοσ καὶ πτὲρυγες ορνιθοσ ησαν. Η δὲ παρὰ Μουσων αινιγμα εμὰνθτανεν, επὶ τὸ Φὺκιον πὰγον εκαθὲζετο καὶ τοις παροδιταις εις τὰς Θὴβας προυτεινεν. Τὸ δὲ αιωιγμα ην: . Πανταχὸθεν δ' ουν εις Θὴβας συνὴρχοντο ανθρωποι φιλὸτιμοι καὶ διαλὺειν τὸ αινιγμα επεὶρων, αλλ' ως αποπεὶρασ απετὺγχανον, η Σφὶγξ αυτοὺς ηρπαζε καὶ κατεβιβρωσκεν. Ενταυθα δὲ ο Οιδὶπους εις Θὴβας αφικνειτο, επορεὺετο παρὰ τὴν Σφιγγὸς πὲτραν, ηκουε του αινιγματος καὶ ευθὺς διὲλυεν. Ο δὲ γὰρ απεκρὶνετο τῳ τὲρατι: . Η μὲν ουν Σφιγξ απὸ της πὲτρας ερρὶπτετο καὶ κατ' αισαν απὲθνῃσκεν, Οιδὶπους δὲ τὴν βασιλεὶαν παρελὰμβανεν.

Aggiunto 47 minuti più tardi:

per favore mi serve
Miglior risposta
Carla Ardizzone
Carla Ardizzone
2 apr 2013, 12:32
Al tempo del regno di Creonte non poche sventure piombavano su Tebe. Era infatti, la regina degli dei, mandava la sfinge Echidna. Il mostro aveva il capo di donna, corpo e zampe e e coda di leone e ali di uccello. Quella imparava dalle Muse un indovinello, si sedeva nella rupe Ficio e (lo) proponeva ai viandanti verso Tebe. L'enigma era: " Quale bestia con un solo verso sembra essere quadrupede e diventa bipede e poi tripode?". Da ogni luogo dunque venivano a Tebe uomini ambiziosi e tentavano di risolvere l'enigma, ma come fallivano il tentativo, la Sfinge li afferrava e divorava. Allora giungeva Edipo a Tebe, si dirigeva alla roccia della Sfinge, ascoltava l'enigma e subito (lo) risolveva. Quello infatti rispondeva al mostro: " E' l'uomo: infatti cammina quadrupede da bambino, bipede da adulto e tripode da anziano, poichè si appoggia al bastone per la debolezza." La Sfinge dunque si gettava dalla rupe e moriva secondo la norma, Edipo riceveva il trono.
Miglior risposta
Rispondi
Per rispondere a questa discussione devi prima effettuare il login.