Il potere della bellezza dal Simposio di Senofonte

Tony83
Il potere della bellezza
Autolico sedette accanto al padre, gli altri, come è naturale, si sedettero. Subito, dunque, uno, avendo riflettuto sulle cose che accadevano, avrebbe potuto credere che bellezza fosse per natura un qualcosa di regale, e per di più quando un tale l'abbia, come a quel tempo, Autolico, insieme con pudore e saggezza. Dapprima, infatti, come quando una qualche luce appare nella notte, gli occhi di tutti vi si rivolgono, così anche in quell'occasione, la bellezza di Autolico attirò gli occhi di tutti su di sè; poi, nessuno degli osservatori non subì qualcosa nell'animo da quello. Alcuni divennero più silenziosi, altri anche gesticolavano. Dunque, tutti coloro che sono invasati da qualcuna delle divinità, sembrano essere degni di essere visti. Ma alcuni tra gli altri oltre al guardare torvo e al parlare spaventosamente, appaiono anche più impetuosi, altri posseduti dal saggio amore hanno più amorevolmente gli occhi e rendono la voce più mite, e conducono i gesti in modo più conveniente.

Miglior risposta
Tony83
Il potere della bellezza
Autolico sedette accanto al padre, gli altri, come è naturale, si sedettero. Subito, dunque, uno, avendo riflettuto sulle cose che accadevano, avrebbe potuto credere che bellezza fosse per natura un qualcosa di regale, e per di più quando un tale l'abbia, come a quel tempo, Autolico, insieme con pudore e saggezza. Dapprima, infatti, come quando una qualche luce appare nella notte, gli occhi di tutti vi si rivolgono, così anche in quell'occasione, la bellezza di Autolico attirò gli occhi di tutti su di sè; poi, nessuno degli osservatori non subì qualcosa nell'animo da quello. Alcuni divennero più silenziosi, altri anche gesticolavano. Dunque, tutti coloro che sono invasati da qualcuna delle divinità, sembrano essere degni di essere visti. Ma alcuni tra gli altri oltre al guardare torvo e al parlare spaventosamente, appaiono anche più impetuosi, altri posseduti dal saggio amore hanno più amorevolmente gli occhi e rendono la voce più mite, e conducono i gesti in modo più conveniente.
Miglior risposta
Rispondi
Per rispondere a questa discussione devi prima effettuare il login.