Ho bisogno per domani della traduzione di questa versione si greco! è urgente per favore!

frakekko99
Δευτερον δε αθλον αυτω την...
...τους οιστους εβαπτε

Miglior risposta
Tony83
Come seconda impresa (Euristeo) ordinò a Eracle di uccidere l'idra di Lerna: essa viveva nel bosco di Lerna e infestava il territorio e distruggeva il bestiame e la regione. L'idra aveva un corpo enorme, nove teste, otto mortali, quella centrale immortale. Eracle, dunque, salì su un carro - lo guidava Iolao - e si diresse verso Lerna; qui fermò i cavalli per cercare l'idra; quando la trovò su un colle, scagliò dardi infuocati e così la costrinse ad uscire. Successivamente, egli tagliò le teste con la clava, ma non concludeva nulla: infatti, quando una testa veniva tagliata, ne spuntavano due. Dunque, venne in aiuto ad Eracle Iolao che incendiò il bosco vicino e con i tizzoni bruciò le basi (radici) delle teste e così impedì all'idra di farle spuntare. Alla fine, Eracle tagliò la testa quella immortale e la seppellì e ci mise sopra una pesante pietra; lacerò, poi, il corpo dell'idra e intinse le sue frecce nel (suo, cioè, dell'idra) fiele.

;)
Miglior risposta
Rispondi
Per rispondere a questa discussione devi prima effettuare il login.