Lingue

taly
Quante lingue parlate?????a quale livello?????

Risposte
dj142
allora l'inglese lo parlo abbastanza bene sn stata 3 volte negli stati uniti e cmq viaggio spesso...con lo spagnolo me la cavo anke se adesso nn lo studio +...e capisco molto bene il francese, xò so dire solo due cose tanto x...

Dotto.Spax
taly:
Quante lingue parlate?????a quale livello?????

io parlo L'inglese (livello medio) e il Francese (livello medio-basso)

Dark
Già giusto! La cosa bella è che al posto della r ci mettono la l (e fin qui va bene) ma mettono anche la r al posto della l!!!Una disse: vuoi un thè fleddo o cardo???(come si fa?!)

Comunque, per rispondere a cioccolatina, la mia scuola ha organizzato un corso di giapponese e ci sono voluto andare. Certo non ho imparato niente di che ma tanto per sapere com'era!

Watashi wa juu hassai desu.(mi pare!)

cioccolatina
ma mi volete spiegare come ca**o fate a conoscere il giapponese??? vabbè, posso capire qlk parolina sentita così e imparata al volo, ma come fate a sapere come si scrive!?!?!?!

Qualer
Dark:
Inglese livello alto.
Francese medio.
Spagnolo medio, tendente all'alto.
Qualche parola di latino e giapponese (bellissima ma difficilissima)
Italiano madrelingua.

Vi saluto con questa frase: Watashi wa italia-jin desu! (che vuol dire io sono italiano, anche se non c'entra nulla...)


Hem...

complimenti per il curriculum :lol

Ma si dice Itariajin, non Italiajin! In giapponese non esiste il suono l! (non esiste nemmeno la r, ma nella pronuncia delle l e r latine, il suono è tendente alla R).

cioccolatina
la miseria!!! complimenti!

Dark
Inglese livello alto.
Francese medio.
Spagnolo medio, tendente all'alto.
Qualche parola di latino e giapponese (bellissima ma difficilissima)
Italiano madrelingua.

Vi saluto con questa frase: Watashi wa italia-jin desu! (che vuol dire io sono italiano, anche se non c'entra nulla...)

cioccolatina
che vuold dire wurstel in tedesco non esiste???:con

*mary*
The Princess of Dreams:
io in tedesco so 2 parole: wurstel e hallo :lol:lol:lol


e comunque per essere precisi wurstel in tedesco nn esiste! hihi :lol

mitraglietta
paraskeuazo:
uhhh Il latino non l'ho proprio tenuto in conto :lol sarà cmq che è perchè non sono granchè capace di farci un discorso, visto che traduco ben poco dall'italiano al latino...


beh guardacaso tu traduci dal latino all'italiano....
cmq io parlo le seguenti....

Italiano --> livello sub-scolastico (sempre avuto 4 in grammatica e 5 nei temi :lol:p)
Inglese --> livello medio-alto tanto che nel ristorante dove lavoro sn il traduttore-presentatore ufficiale dei piatti dello chef.....
Francese --> livello medio (più verso il basso)
Spagnolo e Tedesco --> il giusto essenziale
Latino e Greco --> e chi minch*a le conosce??
le altre men che meno...

figli-di-putin
madre lingua-russo
italiano al livello abbastanza superiore
inglese ho qualke difficolta
spagnolo.....un po meglio
francese..mmmmm lasciamo perdere......vabbe la grammatica la so, ma il livello e sempre bassino
latino-grammatica
l'alfabeto giapponese(studio...mi attira)

Qualer
Beh, più complesso.

Per farti un paragone fra tedesco e inglese, è come il latino e l' Italiano...

Il tedesco si è modificato non moltissimo nella sua evoluzione... e l' inglese deriva in molte parole proprio dall' antico celtico\tedesco!

piccoli esempi:
school > schule > (questa è latina) schola
and > und
or > oder (forma completa di or, se non sbaglio)


Soprattutto, il tedesco ha il brutto viziaccio di mettere tutti gli aggettivi qualificativi di qualche termine, attaccati. In questo modo si creano parole lunghissime (e spesso difficilmente leggibili).
Anche in inglese c'è questo, ma è molto più raro.

Però il tedesco è una bellissima lingua... rispetto all' inglese, risente pochissimo dell' influsso latino. In pratica è veramente una lingua a sè stante, che ha avuto poche influenze e ha influito molto.

Se ti studi qualche piccola parola di tedesco, vedrai che in molti casi ricorda l'inglese.

La grammatica tedesca infatti è molto più complessa...

Non l'ho studiato, ma ho parecchi libri di tedesco (mia zia lavora in svizzera).


Però indubbiamente è una lingua interessante. Molto interessante.

Nicolaus
Ah bene, allora ditemi com'è? più o meno difficile rispetto all'inglese?

ippo94
Tutti ke parlano tedesco!!!

Qualer
The Princess of Dreams:
che ***** significa?!?!?!?!?!

Hum...

Vuol dire molto semplicemente "I love you" :asd

The Princess of Dreams
che ***** significa?!?!?!?!?!

cioccolatina
The Princess of Dreams:
io in tedesco so 2 parole: wurstel e hallo :lol:lol:lol

e con quelle due parole puoi tranquillamente andare dove vuoi:lol:lol
cmq ti manca la più bella: ICH LIEBE DICH:love

The Princess of Dreams
io in tedesco so 2 parole: wurstel e hallo :lol:lol:lol

Cronih
Allora...

Inglese: qualkosa,ma se mi date testi da tradure non c'è la faccio!
Francese: Peggio dell'Inglese
Latino: vabbe...0
Greco: Ho fatto un piccolo corso per il liceo classico...ricordo qualkosa!
Tedesco: so 3 parole....

Poi Dialetti della mi terra,quelli li so benissimo!

Syl94
cioccolatina:
brava brava!!!
guarda...se riesci ad imparare le lingue da autodidatta fammi sapere che metodo hai usato, xk io davvero non ci sono mai riuscita:lol
cmq continua a studiarle che sono importanti...
:hi:hi:hi


su molti forum trovi delle sezioni dedicate alle lingue... seguo delle lezioni lì e segno le regole importanti su un quadernetto, così me le posso imparare x bene ^^

Rispondi
Per rispondere a questa discussione devi prima effettuare il login.